Условия и положения

20 мин. чтения.Январь 2026 года

Статья 1 - Определения и применимость

1.1 В настоящих Общих положениях и условиях Trucks.nl B.V., работающей под торговыми названиями TrucksNL, TradeWorld, Tnl Business и B2B Audience (далее совместно или по отдельности именуемой "TrucksNL"), следующие термины имеют следующее значение:

  • TrucksNL: онлайн-платформа TrucksNL и ее веб-сайты. Здесь сходятся спрос и предложение на автомобили, машины и запчасти. TrucksNL также предлагает дополнительные продукты и услуги.

  • TradeWorld: онлайн-инструмент для торговцев, позволяющий управлять товарными запасами, размещать объявления и пользоваться поддержкой продаж.

  • Продукты и услуги: рекламные площади, маркетинговые возможности, доменные имена, услуги онлайн-маркетинга, данные, ссылки на другие платформы, Система управления торговлей и корпоративные сайты.
    Приобретение Продуктов и/или Услуг (далее совместно или по отдельности именуемых "Продукт") закрепляется договором.

  • Клиент: Любое лицо или организация, заключающая договор с TrucksNL.

  • Соглашение: Договор между TrucksNL и Клиентом, в котором указывается, какие Продукты и Услуги будут предоставлены.

  • Сайты:

Здесь и далее в совокупности или по отдельности именуется "Веб-сайт"

1.2 Настоящие Общие положения и условия применяются ко всем Соглашениям и к любому использованию Продуктов TrucksNL.

1.3 Договор вступает в силу после подписания обеими сторонами настоящего договора, составленного TrucksNL.

1.4 Каждое Соглашение, даже с Клиентами за пределами Нидерландов, считается заключенным с TrucksNL.

1.5 Подача заявки Клиентом означает согласие с настоящими Положениями и условиями.

1.6 Отклонения от настоящих условий действительны только в случае письменного согласования. Общие условия Заказчика категорически отклоняются.

1.7 Если какое-либо положение будет признано недействительным или утратившим силу, остальные положения остаются в силе. Соответствующее положение будет заменено новым положением, максимально соответствующим смыслу первоначального текста.

1.8 TrucksNL имеет право в любое время вносить изменения в настоящие Общие положения и условия.

Статья 2 - Предоставление услуг

2.1 TrucksNL объединяет поставщиков и покупателей через свои веб-сайты. TrucksNL выполняет роль посредника и не является стороной договора между Покупателем и третьими лицами. TrucksNL не несет ни ответственности, ни обязательств по договору между Покупателем и третьими лицами.

2.2 TrucksNL также предоставляет отдельные Продукты, такие как корпоративные веб-сайты для третьих лиц, маркетинговые кампании в Интернете и предоставление данных, аудиторий и/или лидов.

2.3 TrucksNL заботится о содержании своих веб-сайтов, но не может гарантировать любую информацию, размещенную третьими лицами.

2.4 Периодическое техническое обслуживание может привести к временной недоступности Веб-сайта. Только в случае длительных проблем возможен (частичный) возврат абонентской платы. Компенсация в данной ситуации не предусмотрена.

2.5 TrucksNL может регистрировать доменные имена. В случае несоблюдения обязательств TrucksNL может изменить, разрешить истечение срока действия или аннулировать их.

Статья 3 - Использование услуги

3.1 Использование Продуктов возможно только на основании Соглашения, если только это не одноразовый продукт.

3.2 При заключении Договора (в цифровом виде) предоставленные данные должны быть корректными и полными. Клиент гарантирует их точность.

3.3 Заказчик полностью гарантирует точность всей информации, представленной в объявлениях, размещенных на TrucksNL.

3.4 Подписывая Соглашение, Клиент заявляет, что у него есть полномочия и право принимать решения для заключения Соглашения, а также полномочия на предоставление данных Клиента.

3.5 После подписания Соглашения, в цифровом или письменном виде, начинается срок действия Продукта. При покупке Продукта онлайн действие Соглашения начинается с момента получения оплаты.

3.6 TrucksNL может отказать или расторгнуть Соглашение без объяснения причин.

3.7 Личные данные будут использоваться только в тех целях, для которых они были предоставлены. TrucksNL не будет использовать эти данные для каких-либо других целей. См. Заявление о конфиденциальности.

3.8 TrucksNL может изменять, сокращать или отклонять рекламу, если она противоречит закону, настоящим Общим положениям и условиям или целям TrucksNL, не неся тем самым никакой ответственности за компенсацию.

3.9 На Веб-сайте содержатся ссылки на веб-сайты третьих лиц. TrucksNL не несет ответственности за их содержание.

3.10 За конкретные продукты может взиматься дополнительная плата, которая будет указана заранее или в Соглашении.

3.11 TrucksNL исключает ответственность за ущерб, понесенный Клиентом вследствие

  • Использование конкретного Продукта;

  • Неточная информация на Сайте;

  • Приобретение продуктов третьих лиц;

  • Изменения в Продуктах TrucksNL.

Статья 4 - Срок действия и прекращение действия

4.1 Соглашение действует в течение не менее одного года, если иное не оговорено в письменном виде. Срок уведомления составляет не менее 2 месяцев до даты окончания действия Соглашения. Без уведомления Соглашение автоматически продлевается на один год.

4.2 Уведомление о расторжении договора должно быть представлено в письменном виде путем направления электронного письма по адресу stop@trucks.nl.

4.3 Соглашение может быть расторгнуто немедленно, без письменного уведомления о невыполнении обязательств или судебного вмешательства, если

  • Банкротство;

  • Приостановка платежей;

  • Потеря права распоряжения.

Статья 5 - Цены и оплата

5.1 Цены зависят от выбранных продуктов. Счета должны быть оплачены в срок или путем прямого дебетования.

5.2 Цены, указанные на сайте TrucksNL, указаны без учета НДС.

5.3 Клиент может выдать разрешение на прямое дебетование, при этом Клиент должен обеспечить достаточный баланс на инкассовом счете. Если прямое дебетование не состоялось, Клиент немедленно объявляет дефолт.

5.4 В случае неудачного взыскания, за каждое нарушение условий оплаты начисляются установленные законом проценты и штраф в размере 10 евро.

5.5 После уведомления о неисполнении обязательств или невыполнении обязательств, (внесудебные) расходы по взысканию, основанные на Законе о взыскании расходов (WIK), несет Клиент (минимум 100 евро).

5.6 Постоянные и единовременные расходы, вытекающие из Договора, оплачиваются авансом. Компенсация за любую дополнительную работу будет выплачиваться в срок.

5.7 В случае ликвидации, банкротства или приостановки платежей Заказчика, требования подлежат немедленному исполнению и оплате.

5.8 В случае неуплаты, TrucksNL может немедленно прекратить предоставление услуг Клиенту без каких-либо обязательств по оплате.

5.9 После осуществления (просроченного) платежа TrucksNL оценивает возможность возобновления действия Договора.

5.10 TrucksNL имеет право вносить технические, функциональные и ценовые изменения в свои Продукты. О корректировке цен необходимо предупреждать не менее чем за 30 дней.

Статья 6 - Продукция

6.1 Информацию о Продуктах, такую как технические характеристики, цены и наличие, можно найти на сайте TrucksNL и сайте TradeWorld.

6.2 Страницы Продукта содержат описания, характеристики, цены и другую необходимую информацию.

6.3 TrucksNL имеет право изменять, ограничивать или расширять Продукты и информацию о Продуктах.

Статья 7 - Правила поведения

7.1 Клиент гарантирует, что:

  • Реклама не нарушает законов и правил;

  • Реклама не является противоправной по отношению к третьим лицам;

  • Реклама не оскорбляет и не преследует частных лиц;

  • Реклама правдива, изображения являются оригинальными, неотредактированными и свободно размещаемыми;

  • Репутация, интересы и честь TrucksNL не пострадают.

7.2 Заказчик обязуется возместить TrucksNL ущерб от любых претензий или исков третьих лиц, основанных на нарушении Заказчиком прав третьих лиц на их интеллектуальную собственность.

7.3 Соглашение, продукты, упомянутые в нем, и любые вытекающие права между TrucksNL и Клиентом являются личными и не могут быть переданы третьим лицам без разрешения (за плату), если это не согласовано в письменной форме.

7.4 В случае нарушения Общих положений и условий TrucksNL может прекратить использование Продуктов и предпринять (юридические) действия без возникновения обязательств по оплате.

Статья 8 - Интеллектуальная собственность

8.1 Все права на интеллектуальную собственность TrucksNL (веб-сайт, тексты, изображения, дизайн, файлы данных, звук, товарные знаки) принадлежат TrucksNL и/или ее лицензиарам.

8.2 Тексты Клиентов остаются интеллектуальной собственностью Клиента.

8.3 Клиент обязуется возместить TrucksNL ущерб от претензий третьих лиц, основанных на нарушении Клиентом интеллектуальной собственности третьих лиц.

8.4 Клиент несет ответственность за защиту от таких претензий.

Статья 9 - Форс-мажорные обстоятельства

9.1 В случае форс-мажорных обстоятельств компания TrucksNL не обязана выполнять какие-либо обязательства.

9.2 Форс-мажорные обстоятельства исключают компенсацию и расторжение Договора по инициативе Клиента.

9.3 К форс-мажорным обстоятельствам относятся все обстоятельства, не зависящие от TrucksNL, включая сбои в работе Интернета и забастовки.

Статья 10 - Процедура рассмотрения жалоб

10.1 Жалобы на Продукты или Веб-сайт должны быть поданы в письменном виде или по электронной почте (info@trucks.nl) и должны быть обоснованы. TrucksNL ответит на них в течение 14 дней и примет соответствующие меры, если жалобы будут признаны обоснованными.

10.2 Жалобы, связанные с мошенничеством, обманом или хищениями со стороны третьих лиц, могут быть сообщены TrucksNL, чтобы TrucksNL могла - насколько это возможно - сотрудничать с расследованиями компетентных органов. Такие сообщения не дают Клиенту права на компенсацию или ответственность TrucksNL.

Статья 11 - Ответственность

11.1 TrucksNL несет ответственность за ущерб только в случае умысла или преднамеренной неосторожности со стороны TrucksNL. Под ущербом понимаются расходы, обоснованно понесенные Клиентом.

11.2 TrucksNL не несет ответственности за косвенные убытки, включая косвенные убытки, упущенную выгоду, упущенную экономию и потерю данных.

11.3 TrucksNL не несет ответственности за ущерб, возникший в результате ненадлежащего использования Веб-сайта или Продуктов.

11.4 Ответственность ограничивается суммой счета за один расчетный период с максимальным сроком в один год.

11.5 Клиент обязуется возместить убытки TrucksNL от претензий третьих лиц в отношении размещенной информации.

11.6 TrucksNL не несет ответственности за мошенничество, обман, мошенничество или другие противоправные действия третьих лиц, использующих Веб-сайт или Продукты TrucksNL. Клиент несет полную ответственность за проверку их надежности.

Статья 12 - Применимое право

12.1 Все Соглашения регулируются законодательством Нидерландов. Даже если Клиент находится за границей.

12.2 Споры подлежат рассмотрению в суде г. Арнема, если стороны не договорились об ином.

12.3 Стороны не должны обращаться в суд до тех пор, пока они не попытаются разрешить спор по взаимному согласию или с помощью медиации.