Termos e condições

1.1 Nos presentes Termos e Condições Gerais da Trucks.nl B.V., que opera sob as designações comerciais TrucksNL, TradeWorld, Tnl Business e B2B Audience (doravante designada colectiva ou individualmente por "TrucksNL"), os termos seguintes terão o seguinte significado

• TrucksNL: a plataforma em linha TrucksNL e os seus sítios Web. É aqui que se reúnem a oferta e a procura de veículos, máquinas e peças. A TrucksNL também oferece produtos e serviços complementares.

• TradeWorld: uma ferramenta em linha para os comerciantes gerirem o inventário, colocarem anúncios e utilizarem o apoio às vendas.

• Produtos e Serviços: espaço publicitário, oportunidades de marketing, nomes de domínio, serviços de marketing online, dados, links para outras plataformas, Sistema de Gestão de Comércio e sites corporativos.
  A compra de Produtos e/ou Serviços (doravante referidos colectiva ou separadamente como "Produto") são estabelecidos num contrato.

• Cliente: Qualquer pessoa ou organização que celebre um contrato com a TrucksNL.

• Contrato: O contrato entre a TrucksNL e um Cliente que especifica quais os Produtos e Serviços que serão fornecidos.

• Sites:

  • Site da TrucksNL; os domínios www.trucks.nl, www.trucksnl.com e www.trucksnl.be incluindo subdomínios.

  • Site da TradeWorld; o domínio tradeworld.eu incluindo subdomínios.

A seguir designado, colectiva ou individualmente, por "sítio Web"

1.2 Os presentes Termos e Condições Gerais aplicam-se a todos os Contratos e a qualquer utilização dos Produtos da TrucksNL.

1.3 Um Acordo entrará em vigor depois de ambas as partes terem assinado o presente Acordo elaborado pela TrucksNL.

1.4 Todos os Contratos, mesmo com Clientes fora dos Países Baixos, serão considerados como tendo sido celebrados com a TrucksNL.

1.5 A apresentação de um pedido por um Cliente constitui um consentimento para os presentes Termos e Condições.

1.6 Os desvios às presentes condições só são válidos se forem acordados por escrito. Os termos e condições gerais do cliente são expressamente rejeitados.

1.7 Se uma disposição for considerada inválida ou anulada, as restantes disposições manter-se-ão válidas. A disposição em causa será substituída por uma nova disposição que se aproxime o mais possível da intenção do texto original.

1.8 A TrucksNL terá o direito de alterar os presentes Termos e Condições Gerais em qualquer altura.

2.1 A TrucksNL reúne fornecedores e compradores através dos seus websites. A TrucksNL tem um papel de facilitador e não é uma parte do acordo entre o Comprador e terceiros. A TrucksNL não é responsável pelo contrato entre o Cliente e terceiros.

2.2 A TrucksNL também fornece Produtos separados, tais como sítios Web empresariais para terceiros, campanhas de marketing em linha e o fornecimento de dados, audiências e/ou contactos.

2.3 A TrucksNL zela pelo conteúdo dos seus sítios Web, mas não pode garantir qualquer informação publicada por terceiros.

2.4 A manutenção periódica pode resultar na indisponibilidade temporária do sítio Web. O reembolso (parcial) das taxas de subscrição só pode ser efectuado em caso de problemas prolongados. Não haverá qualquer indemnização nesta situação.

2.5 A TrucksNL poderá registar nomes de domínio. Em caso de incumprimento das obrigações, a TrucksNL poderá alterá-los, deixá-los expirar ou cancelá-los.

3.1 A utilização dos produtos só é possível através de um acordo, exceto se se tratar de um produto único.

3.2 Aquando da celebração de uma convenção (por via digital), os dados fornecidos devem ser corretos e completos. O Cliente garante a sua exatidão.

3.3 O Cliente garante plenamente a exatidão de todas as informações fornecidas nos anúncios colocados no TrucksNL.

3.4 Ao assinar o Contrato, o Cliente declara que tem autoridade e poder de decisão para celebrar o Contrato e que tem autoridade para fornecer os dados do Cliente.

3.5 Após a assinatura do Contrato, digitalmente ou por escrito, o Produto tem início. Ao comprar um Produto online, o Contrato tem início após a receção do pagamento.

3.6 A TrucksNL pode recusar ou rescindir um Contrato sem apresentar razões.

3.7 Os dados pessoais apenas serão utilizados para os fins para os quais foram fornecidos. A TrucksNL não utilizará estes dados para qualquer outra finalidade. Ver Declaração de Privacidade.

3.8 A TrucksNL pode modificar, encurtar ou recusar anúncios se estes violarem a lei, os presentes Termos e Condições Gerais ou os objectivos da TrucksNL, sem incorrer em qualquer responsabilidade por indemnização.

3.9 O Website contém referências a websites de terceiros. A TrucksNL não é responsável pelo seu conteúdo.

3.10 Os produtos específicos podem estar sujeitos a encargos adicionais, que serão apresentados antecipadamente ou indicados no contrato.

3.11 A TrucksNL exclui a responsabilidade por danos sofridos por um Cliente devido a

• Utilização de um Produto específico;

• Informações inexactas no Website;

• Compra de produtos de terceiros;

• Alterações nos Produtos TrucksNL.

4.1 Um acordo é válido por um período mínimo de um ano, salvo acordo escrito em contrário. O prazo de pré-aviso é de, pelo menos, 2 meses antes da data de termo do acordo. Sem aviso prévio, o acordo é automaticamente prorrogado por um ano.

4.2 A notificação de rescisão deve ser apresentada por escrito, enviando uma mensagem de correio eletrónico para stop@trucks.nl.

4.3 O Acordo pode ser rescindido imediatamente, sem notificação escrita de incumprimento ou intervenção judicial, mediante

• Falência;

• Suspensão de pagamentos;

• Perda do poder de disposição.

5.1 Os preços estão sujeitos aos produtos selecionados. As facturas devem ser pagas a tempo ou por débito direto.

5.2 Os preços mencionados no Website da TrucksNL não incluem IVA.

5.3 O Cliente pode emitir uma autorização de débito direto, devendo o Cliente assegurar um saldo suficiente na conta de cobrança. Em caso de falha de um débito direto, o Cliente fica imediatamente em situação de incumprimento.

5.4 Em caso de cobrança infrutífera, serão aplicados juros legais acrescidos de uma penalização de 10 euros por cada violação das condições de pagamento.

5.5 Após notificação de incumprimento ou de falta de pagamento, os custos de cobrança (extra)judicial, com base na Lei dos Custos de Cobrança (WIK), serão suportados pelo Cliente (mínimo de 100 euros).

5.6 As despesas fixas e pontuais decorrentes da convenção são pagas antecipadamente. A indemnização por qualquer trabalho adicional será paga em atraso.

5.7 Em caso de liquidação, falência ou suspensão de pagamentos do Cliente, os créditos são imediatamente devidos e pagáveis.

5.8 Em caso de falta de pagamento, a TrucksNL poderá interromper imediatamente a prestação de serviços ao Cliente sem qualquer obrigação de pagamento.

5.9 Após ter sido efectuado um pagamento (em atraso), a TrucksNL avaliará se é possível retomar o Contrato.

5.10 A TrucksNL tem o direito de efetuar ajustamentos técnicos, funcionais e de preço aos seus Produtos. Os ajustamentos de preços deverão ser comunicados com uma antecedência mínima de 30 dias.

6.1 As informações sobre os Produtos, tais como especificações, preços e disponibilidade, podem ser encontradas no sítio Web da TrucksNL e no sítio Web da TradeWorld.

6.2 As páginas dos produtos contêm descrições, caraterísticas, preços e outras informações relevantes.

6.3 A TrucksNL tem o direito de alterar, limitar ou alargar os Produtos e as informações sobre os Produtos.

7.1 O cliente garante que:

• Os anúncios não violam as leis e os regulamentos;

• Os anúncios não são ilegais em relação a terceiros;

• Os anúncios não ofendem nem assediam as pessoas;

• Os anúncios são verdadeiros e as imagens são originais, não editadas e podem ser colocadas livremente;

• A reputação, os interesses e a honra da TrucksNL não serão prejudicados.

7.2 O Cliente indemnizará a TrucksNL por qualquer reclamação ou reclamações de terceiros com base em qualquer infração pelo Cliente de direitos de terceiros à sua propriedade intelectual.

7.3 O Contrato, os Produtos nele referidos e quaisquer direitos daí decorrentes entre a TrucksNL e o Cliente são pessoais e não podem ser transferidos para terceiros sem autorização (mediante pagamento), exceto se acordado por escrito.

7.4 No caso de uma violação dos Termos e Condições Gerais, a TrucksNL pode terminar a utilização dos Produtos e tomar medidas (legais) sem dar origem a uma obrigação de pagamento.

8.1 Todos os direitos de propriedade intelectual da TrucksNL (website, textos, imagens, design, ficheiros de dados, som, marcas comerciais) pertencem à TrucksNL e/ou aos seus licenciadores.

8.2 Os textos dos clientes continuam a ser propriedade intelectual do cliente.

8.3 O Cliente indemnizará a TrucksNL por reclamações de terceiros baseadas na violação pelo Cliente da propriedade intelectual de terceiros.

8.4 O Cliente é responsável por se defender contra tais reclamações.

9.1 Em caso de força maior, a TrucksNL não é obrigada a cumprir quaisquer obrigações.

9.2 O caso de força maior exclui a indemnização e a dissolução do contrato pelo cliente.

9.3 A força maior incluirá todas as circunstâncias fora do controlo da TrucksNL, incluindo falhas na Internet e greves.

10.1 As reclamações sobre os Produtos ou o Website têm de ser feitas por escrito ou por correio eletrónico (info@trucks.nl) e têm de ser apresentadas e fundamentadas. A TrucksNL responderá no prazo de 14 dias e tomará as medidas adequadas se as reclamações forem consideradas justificadas.

10.2 As reclamações relativas a fraude, engano ou desvio de fundos por parte de terceiros podem ser comunicadas à TrucksNL, de modo a que a TrucksNL possa - na medida do razoavelmente possível - cooperar com as investigações das autoridades competentes. Tais relatórios não darão direito ao Cliente a indemnização ou responsabilidade da TrucksNL.

11.1 A TrucksNL só será responsável por danos em caso de intenção ou de imprudência intencional por parte da TrucksNL. Considerar-se-á que os danos incluem os custos razoavelmente incorridos pelo Cliente.

11.2 A TrucksNL nunca será responsável por danos indirectos, incluindo danos consequentes, perda de lucros, perda de poupanças e perda de dados.

11.3 A TrucksNL não será responsável por danos resultantes de uma utilização incorrecta do Website ou dos Produtos.

11.4 A responsabilidade é limitada ao montante da fatura até um período de faturação com um máximo de um ano.

11.5 O Cliente indemnizará a TrucksNL por reclamações de terceiros relativas a informações publicadas.

11.6 A TrucksNL não será responsável por fraude, engano, burla ou outros actos ilícitos de terceiros que utilizem o Website ou os Produtos TrucksNL. O Cliente é o único responsável por verificar a sua fiabilidade.

12.1 Todos os contratos são regidos pelo direito neerlandês. Mesmo que o cliente esteja localizado no estrangeiro.

12.2 Os litígios serão submetidos ao tribunal de Arnhem, salvo acordo em contrário das partes.

12.3 As partes não recorrerão ao tribunal antes de terem tentado resolver o litígio por mútuo acordo ou por mediação.