Termini e condizioni

1.1 Nelle presenti Condizioni Generali di Trucks.nl B.V., che opera con le denominazioni commerciali TrucksNL, TradeWorld, Tnl Business e B2B Audience (di seguito denominate collettivamente o singolarmente "TrucksNL") i seguenti termini hanno il seguente significato:

• TrucksNL: la piattaforma online TrucksNL e i suoi siti web. Qui si incontrano domanda e offerta di veicoli, macchine e ricambi. TrucksNL offre anche prodotti e servizi complementari.

• TradeWorld: uno strumento online per i commercianti per gestire l'inventario, inserire annunci e utilizzare il supporto alle vendite.

• Prodotti e Servizi: spazi pubblicitari, opportunità di marketing, nomi di dominio, servizi di marketing online, dati, link ad altre piattaforme, Trade Management System e siti web aziendali.
  L'acquisto di Prodotti e/o Servizi (di seguito indicati collettivamente o separatamente come "Prodotto") sono definiti in un contratto.

• Cliente: Qualsiasi persona o organizzazione che stipula un contratto con TrucksNL.

• Accordo: L'accordo tra TrucksNL e un Cliente che specifica quali Prodotti e Servizi saranno forniti.

• Siti web:

  • Sito web di TrucksNL; i domini www.trucks.nl, www.trucksnl.com e www.trucksnl.be compresi i sottodomini.

  • Sito web TradeWorld; il dominio tradeworld.eu compresi i sottodomini.

Di seguito indicato collettivamente o singolarmente come "Sito Web".

1.2 I presenti Termini e Condizioni Generali si applicano a tutti i Contratti e a qualsiasi utilizzo dei Prodotti di TrucksNL.

1.3 Il Contratto entra in vigore dopo che entrambe le parti hanno firmato il presente Contratto redatto da TrucksNL.

1.4 Ogni Contratto, anche con Clienti al di fuori dei Paesi Bassi, si considera stipulato con TrucksNL.

1.5 La presentazione di una domanda da parte di un Cliente costituisce un consenso ai presenti Termini e condizioni.

1.6 Eventuali deroghe ai presenti termini e condizioni sono valide solo se concordate per iscritto. I termini e le condizioni generali del Cliente sono espressamente rifiutati.

1.7 Se una disposizione viene ritenuta non valida o annullata, le altre disposizioni rimarranno valide. La disposizione in questione sarà sostituita da una nuova disposizione che si avvicini il più possibile all'intento del testo originale.

1.8 TrucksNL ha il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento.

2.1 TrucksNL mette in contatto fornitori e acquirenti attraverso i suoi siti web. TrucksNL ha un ruolo di facilitatore e non è parte del contratto tra l'Acquirente e i terzi. TrucksNL non è responsabile né risponde del contratto tra il Cliente e i terzi.

2.2 TrucksNL fornisce anche Prodotti separati, come siti web aziendali per terzi, campagne di marketing online e la fornitura di dati, pubblico e/o lead.

2.3 TrucksNL si prende cura del contenuto dei propri siti web, ma non può garantire le informazioni pubblicate da terzi.

2.4 La manutenzione periodica può comportare una temporanea indisponibilità del Sito. Solo in caso di problemi prolungati si potrà procedere al rimborso (parziale) delle spese di abbonamento. In questo caso non è previsto alcun risarcimento.

2.5 TrucksNL può registrare nomi di dominio. In caso di mancato rispetto degli obblighi, TrucksNL può modificarli, lasciarli scadere o cancellarli.

3.1 L'utilizzo dei Prodotti è possibile solo attraverso un Contratto, a meno che non si tratti di un prodotto unico.

3.2 Al momento della stipula di un Contratto (in formato digitale), i dati forniti devono essere corretti e completi. Il Cliente ne garantisce l'esattezza.

3.3 Il Cliente garantisce pienamente l'esattezza di tutte le informazioni fornite nelle inserzioni pubblicate su TrucksNL.

3.4 Con la firma del Contratto, il Cliente dichiara di avere l'autorità e il potere decisionale per stipulare il Contratto e di essere autorizzato a fornire i dati del Cliente.

3.5 Dopo la firma del Contratto, in forma digitale o scritta, il Prodotto ha inizio. In caso di acquisto di un Prodotto online, il Contratto decorre dalla ricezione del pagamento.

3.6 TrucksNL può rifiutare o rescindere un Contratto senza indicarne i motivi.

3.7 I dati personali saranno utilizzati solo per lo scopo per cui sono stati forniti. TrucksNL non utilizzerà questi dati per nessun altro scopo. Vedere Dichiarazione sulla privacy.

3.8 TrucksNL può modificare, abbreviare o rifiutare le inserzioni se queste contravvengono alla legge, alle presenti Condizioni Generali o agli obiettivi di TrucksNL, senza per questo incorrere in alcuna responsabilità risarcitoria.

3.9 Il Sito contiene riferimenti a siti web di terzi. TrucksNL non è responsabile del loro contenuto.

3.10 Prodotti specifici possono essere soggetti a costi aggiuntivi, che saranno indicati in anticipo o riportati sul Contratto.

3.11 TrucksNL esclude la responsabilità per i danni subiti dal Cliente a causa di

• Uso di un Prodotto specifico;

• Informazioni imprecise sul Sito web;

• Acquisto di prodotti di terzi;

• Modifiche ai Prodotti TrucksNL.

4.1 Un Contratto è valido per una durata di almeno un anno, se non diversamente concordato per iscritto. Il periodo di preavviso è di almeno 2 mesi prima della data di scadenza del Contratto. Senza preavviso, il Contratto viene automaticamente prorogato di un anno.

4.2 La notifica di risoluzione deve essere presentata per iscritto inviando un'e-mail a stop@trucks.nl.

4.3 Il Contratto può essere risolto immediatamente, senza comunicazione scritta di inadempimento o intervento giudiziario, a seguito di

• Fallimento;

• Sospensione dei pagamenti;

• Perdita del potere di disporre.

5.1 I prezzi sono soggetti ai Prodotti scelti. Le fatture devono essere pagate puntualmente o tramite addebito diretto.

5.2 I prezzi indicati sul sito web di TrucksNL sono al netto dell'IVA.

5.3 Il Cliente può rilasciare un'autorizzazione all'addebito diretto, in base alla quale il Cliente deve garantire un saldo sufficiente sul conto di incasso. Se un addebito diretto non va a buon fine, il Cliente è immediatamente inadempiente.

5.4 In caso di mancato incasso, si applicheranno gli interessi legali e una penale di 10 euro per ogni violazione dei termini di pagamento.

5.5 In caso di avviso di mora o di inadempimento, le spese di riscossione (extra)giudiziarie, in base alla legge sui costi di riscossione (WIK), saranno a carico del Cliente (minimo 100 euro).

5.6 I costi fissi e una tantum derivanti dal Contratto saranno pagati in anticipo. Il compenso per eventuali lavori supplementari sarà corrisposto in via posticipata.

5.7 In caso di liquidazione, fallimento o sospensione dei pagamenti del Cliente, i crediti saranno immediatamente esigibili.

5.8 In caso di mancato pagamento, TrucksNL può interrompere immediatamente la fornitura di servizi al Cliente senza alcun obbligo di pagamento.

5.9 Dopo l'effettuazione di un pagamento (in ritardo), TrucksNL valuterà se è possibile riprendere il Contratto.

5.10 TrucksNL ha il diritto di apportare modifiche tecniche, funzionali e di prezzo ai propri Prodotti. Gli adeguamenti di prezzo dovranno essere comunicati con un preavviso di almeno 30 giorni.

6.1 Le informazioni sui Prodotti, quali specifiche, prezzi e disponibilità, sono disponibili sul sito web di TrucksNL e sul sito web di TradeWorld.

6.2 Le pagine dei Prodotti contengono descrizioni, caratteristiche, prezzi e altre informazioni rilevanti.

6.3 TrucksNL ha il diritto di modificare, limitare o ampliare i Prodotti e le informazioni sui Prodotti.

7.1 Il Cliente garantisce che:

• Le inserzioni non violano leggi e regolamenti;

• Le inserzioni non sono illegali nei confronti di terzi;

• Le inserzioni non offendono o molestano gli individui;

• Le inserzioni sono veritiere e le immagini sono originali, non modificate e liberamente collocabili;

• La reputazione, gli interessi e l'onore di TrucksNL non saranno danneggiati.

7.2 Il Cliente dovrà tenere indenne TrucksNL da qualsiasi rivendicazione o reclamo da parte di terzi basato sulla violazione da parte del Cliente di diritti di proprietà intellettuale di terzi.

7.3 Il Contratto, i Prodotti in esso menzionati e tutti i diritti che ne derivano tra TrucksNL e il Cliente sono personali e non possono essere trasferiti a terzi senza autorizzazione (a titolo oneroso) se non concordati per iscritto.

7.4 In caso di violazione delle Condizioni Generali, TrucksNL può interrompere l'utilizzo dei Prodotti e intraprendere azioni (legali) senza che ciò comporti un obbligo di pagamento.

8.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale di TrucksNL (sito web, testi, immagini, design, file di dati, suoni, marchi) appartengono a TrucksNL e/o ai suoi licenziatari.

8.2 I testi dei Clienti restano di proprietà intellettuale del Cliente.

8.3 Il Cliente dovrà tenere indenne TrucksNL da rivendicazioni di terzi basate sulla violazione da parte del Cliente della proprietà intellettuale di terzi.

8.4 Il Cliente è responsabile della difesa da tali reclami.

9.1 In caso di forza maggiore, TrucksNL non è tenuta ad adempiere ad alcun obbligo.

9.2 La forza maggiore esclude il risarcimento e lo scioglimento del Contratto da parte del Cliente.

9.3 Per forza maggiore si intendono tutte le circostanze al di fuori del controllo di TrucksNL, compresi i guasti di Internet e gli scioperi.

10.1 I reclami relativi ai Prodotti o al Sito Web devono essere presentati per iscritto o via e-mail (info@trucks.nl) e devono essere motivati. TrucksNL risponderà entro 14 giorni e prenderà le opportune misure se i reclami sono ritenuti giustificati.

10.2 I reclami relativi a frodi, inganni o appropriazioni indebite da parte di terzi possono essere segnalati a TrucksNL, in modo che TrucksNL possa - per quanto ragionevolmente possibile - collaborare alle indagini delle autorità competenti. Tali segnalazioni non daranno diritto al Cliente a risarcimenti o responsabilità di TrucksNL.

11.1 TrucksNL sarà responsabile per i danni solo in caso di dolo o imprudenza da parte di TrucksNL. Per danni si intendono i costi ragionevolmente sostenuti dal Cliente.

11.2 TrucksNL non sarà mai responsabile per i danni indiretti, compresi i danni consequenziali, i mancati profitti, i mancati risparmi e la perdita di dati.

11.3 TrucksNL non sarà responsabile per i danni derivanti da un uso improprio del Sito o dei Prodotti.

11.4 La responsabilità è limitata all'importo della fattura fino a un periodo di fatturazione con un massimo di un anno.

11.5 Il Cliente dovrà tenere indenne TrucksNL da eventuali reclami da parte di terzi in merito alle informazioni pubblicate.

11.6 TrucksNL non sarà responsabile per frodi, inganni, truffe o altri atti illeciti di terzi che utilizzano il Sito o i Prodotti TrucksNL. Il Cliente rimane l'unico responsabile della verifica della loro affidabilità.

12.1 Tutti i contratti sono disciplinati dalla legge olandese. Anche se il Cliente ha sede all'estero.

12.2 Le controversie saranno sottoposte al tribunale di Arnhem, salvo diverso accordo tra le parti.

12.3 Le parti non possono ricorrere al tribunale prima di aver tentato di risolvere la controversia di comune accordo o con la mediazione.